Coopération Internationale Paraguay 2007

C’est à l’initiative de l’Ambassadeur de France au Paraguay, Monsieur Denis Vène, que les Chemins du Baroque sont arrivés voici deux ans à Asunción, capitale de ce pays bien peu connu du grand public, hormis peut-être au travers du film « Mission » qui faisait référence aux « Missions Jésuites du Paraguay ». Si le découpage moderne des frontières de ce pays n’englobe que peu de missions, celles-ci restent néanmoins parmi les plus beaux témoignages de la présence jésuite en Amérique Latine. Les missions de Jesus ou Trinidad, notamment, justifient à elles seules un voyage qui permet d’ailleurs de découvrir également les remarquables missions franciscaines, telle que celle de Yaguaron.

Une action de formation menée par les intervenants des « Chemins du Baroque » (la chilienne d’adoption Tiziana Palmiero et le cubain Ronald Martin) a donc été entreprise dès 2006 dans l’école de musique Herminio Giménez de Ita, petite ville située à soixante-dix kilomètres environ d’Asuncion, pendant que des contacts étaient pris parallèlement avec l’université Uninorte qui possède son propre ensemble de musique baroque.

Après avoir bien analysé les résultats de ce travail préliminaire, il apparut que le seul moyen de développer à la fois l’une et l’autre de ces actions, consistait à les mettre en réseau de façon à inciter les jeunes musiciens d’Uninorte à devenir les formateurs permanents des musiciens de Ita. Ceux-ci, de leur côté, participent à un vaste mouvement national de développement à la fois culturel et social intitulé « Sonidos de la Tierra », animé par le chef d’orchestre et compositeur Luis Szaran.

La première phase de cette coopération consiste donc, en 2007, à inviter en Lorraine cinq jeunes musiciens de Ita (du 15 juin au 15 juillet) : un apprenti luthier, deux violonistes, un violoncelliste et une soprano. Immergés dans les ateliers de réalisation musicale du 20ème Festival International de Musique et plus particulièrement associés à un projet mettant en jeu la chorale de Schoeneck et les professeurs et élèves de l’École de Musique de Forbach et de son Pays, ils découvriront là une nouvelle pratique de la musique d’ensemble dont ils feront ensuite bénéficier tous les musiciens de Ita.

Simultanément le Paraguay – qui nourrit tant de complexes par rapport à tous ses puissants voisins – sera mis à l’honneur lors du XXè Festival International de Musique de Sarrebourg ; non seulement grâce aux concerts et animations présentés à cette occasion (notamment avec la participation du très grand harpiste paraguayen Ismaèl Ledesma), mais également par la présentation de deux expositions très importantes. C’est au Musée de Sarrebourg que seront présentées les «Sculptures baroques guaranis du Paraguay» (à partir du 1er juin, pendant toute la durée du 20ème Festival et jusqu’au 9 septembre) qui iront ensuite au Musée du Mans (Du 28 septembre au 28 janvier 2008), enfin au Musée d’Art Sacré de Fourvière, à Lyon (du 4 mars au 1er juin 2008). La Bibliothèque Municipale de Sarrebourg présentera, quant à elle, une autre exposition consacrée au peintre indigène Ogwa, figure très attachante de l’art populaire paraguayen.

Les photographies du catalogue de l’exposition seront signées Ferrante Ferranti, accompagnateur infatigable des Chemins du Baroque depuis plusieurs années, et un disque compact sera réalisé à cette occasion par K617. Uniquement disponible sur les lieux de cette exposition, il constituera l’indispensable complément de son catalogue et contiendra le premier enregistrement mondial de six admirables chants guaranis de l’époque baroque, transcrits par le musicologue chilien Guillermo Marchant.

Renseignements Exposition : musee.sarrebourg@wanadoo.fr

http://www.musee-du-pays-de-sarrebourg.com/

Les Partenaires

Partie française
Ministère des Affaires Étrangères
Ministère de la Culture et de la Communication
Ambassade de France au Paraguay
Cultures – France
Ville de Sarrebourg
L’École Municipale de Forbach
La Chorale de Schoeneck
Musée du Pays de Sarrebourg
Bibliothèque municipale de Sarrebourg
Musée de la Ville du Mans
Musée d’Art Sacré de Fourvière