Musée du quai Branly
;)
;)
;)
DU 22 SEPTEMBRE AU 2 OCTOBRE 2011
AU MUSÉE DU QUAI BRANLY : CAMINOS, MUSIQUES BAROQUES D'AMERIQUE LATINE
Cette collaboration avec le musée du quai Branly vient sceller « Caminos 2010 – 2011 » et donc toute l’histoire des « Chemins du Baroque dans le Nouveau Monde » par une série d’événements musicaux où, tour à tour, tous les ensembles et artistes invités en France viennent raconter une autre histoire du baroque musical à travers une dizaine de concerts. Car en Amérique latine l’imposition de l’Occident chrétien ne réussit jamais à submerger les cultures autochtones dont les sédiments marquèrent de nombreuses formes d’œuvres sacrées.
Ces concerts trouvent un écho dans tout le musée par l’organisation d’activités permettant de mieux comprendre la réelle essence de ce patrimoine musical, notamment du point de vue ethnologique. Conférences, projections de films, ateliers de pratique musicale conduiront ainsi à une confrontation enfin rendue fraternelle entre les civilisations et les cultures par la musique.
BILLETTERIE / RENSEIGNEMENTS : 01 56 61 71 22
JEUDI 22 SEPTEMBRE
LES CHEMINS DU BAROQUE DANS LE NOUVEAU MONDE
16h30 – Salle de cinéma
LE BAROQUE À L'EXTRÊME
Conférence introductive par Alain Pacquier
18h00 – Salle de cinéma
Projection de FIESTA ANDINA
Un film de Yannis et Alexis Metzinger avec la participation d’Alain Corneau
20h00 – Théâtre Claude Lévi-Strauss
TUPASY MARIA
La musique baroque des indiens Charcas et Guaranis
Ensamble Louis Berger, direction Ricardo Massun
________________________________________________
VENDREDI 23 SEPTEMBRE
A LA RECHERCHE DU SON PERDU
18h00 – Salle de cinéma
Conférence de Ricardo Massun, musicien, musicologue et luthier
Depuis 1992 et la commémoration du 5e Centenaire de la « Rencontre de deux mondes », l’Argentine n’a cessé de se placer au premier rang des découvreurs de l’art musical baroque créé, de toutes pièces, en Amérique latine par les missionnaires musiciens comme Louis Berger ou Domenico Zipoli dont elle vénère aujourd’hui l’oeuvre et la mémoire.
20h00 – Théâtre Claude Lévi-Strauss
TUPASY MARIA
La musique baroque des indiens Charcas et Guaranis
Ensamble Louis Berger, direction Ricardo Massun
[2e concert – même programme que la veille]
________________________________________________
SAMEDI 24 SEPTEMBRE
NOUVELLE ESPAGNE - MEXIQUE
16h30 – Salle de cinéma
Projection de FIESTA ANDINA
18h00 – Foyer du Théâtre
LES QUATRE SAISONS DE LA HARPE PARAGUAYENNE
Marcos Lucena, harpe
20h00 – Théâtre Claude Lévi-Strauss
DE L'ALTIPLANO ANDIN À L'EMBOUCHIRE DU SAINT LAURENT
Chants sacrés entre deux mondes
Coro Nacional del Perú, direction Monica Canales
________________________________________________
DIMANCHE 25 SEPTEMBRE
MÉTISSAGES...
15h00 – Salle de cinéma
Projection de Prélude amazonien
La musique baroque en Amazonie bolivienne
Un documentaire présenté par ses réalisateurs Guillaume Poultorak et Thomas Coispel
17h00 – Théâtre Claude Lévi-Strauss
FIESTA CRIOLLA
Une fête pour la Vierge de Guadalupe à Sucre (1718)
Ensemble Elyma, direction Gabriel Garrido
________________________________________________
MARDI 27 SEPTEMBRE
CHILI - PRÉSENCE DE L'AFRIQUE
16h00 – Foyer du théâtre
La Cueca
Atelier de danse noble et populaire
Animé par Tiziana Palmiero, Gianfranco Daponte et les musiciens de la Capilla de Indias
19h00 – Théâtre Claude Lévi-Strauss
CAMINOS MORENOS
Noirs Chemins du Baroque
La Capilla de Indias, direction Tiziana Palmiero
Mise en scène Gerardo Saelzer
________________________________________________
MERCREDI 28 SEPTEMBRE
BOLIVIE - INDIENS MOXOS
15h30 – Théâtre Claude Lévi-Strauss
Musiques partagées
Atelier animé par Judith Pacquier
À la lisière de la forêt amazonienne, de jeunes musiciens boliviens se réapproprient le patrimoine de leurs ancêtres : une démarche vitale, presque sacrée, pour eux. En bords de Seine, d’autres jeunes musiciens découvrent également le passé baroque, tel un admirable musée offert à leurs regards et leurs émotions. Organisé en lien entre le Centre International des Chemins du Baroque, les départements de musique ancienne du CNSM et du Conservatoire National de Musique de Paris, cet atelier est ouvert librement à tous les instrumentistes et chanteurs qui désirent participer à cette rencontre.
Pour tous renseignements et inscriptions, s'adresser et s'inscrire à l'adresse mail : lecouvent@lecouvent.org
19h00 – Théâtre Claude Lévi-Strauss
CHANTS ET DANSES BAROQUES DE L'AMAZONIE
Tras las huellas de la Santa Loma
Coro y Orquesta de San Ignacio Moxos, direction Raquel Maldonado
________________________________________________
JEUDI 29 SEPTEMBRE
BOLIVIE - INDIENS MOXOS (2e journée)
15h30 – Théâtre Claude Lévi-Strauss
Musiques partagées - Atelier
2e journée de rencontres entre les jeunes musiciens de Moxos et les jeunes musiciens baroques français
________________________________________________
VENDREDI 30 SEPTEMBRE
MEXIQUE - GUATEMALA
18h00 – Salle de cinéma
Conférence de Francis Biggi, musicien et musicologue
20h00 – Théâtre Claude Lévi-Strauss
HOMBREZ DE MAÏZ
Ensemble Lucidarium - Barbara Ceron, harpe
Directions Avery Gosfield et Francis Biggi
________________________________________________
SAMEDI 1ER OCTOBRE
PARAGUAY - L'ÎLE AU MILIEU DES TERRES
14h30 – Salle de cinéma
Projection de Vestiges d’un rêve
Court-métrage réalisé par Patrick Unternehr et Anthony Dumbrill
17h00 – Foyer du théâtre
Harpe paraguayenne
Victoria Oviedo, harpe
20h00 – Théâtre Claude Lévi-Strauss
Jeunes musiciens paraguayens à la recherche des vestiges d’un rêve
Ensemble Paraguay Barroco, direction Alexandre Chauffaud
________________________________________________
DIMANCHE 2 OCTOBRE
COLOMBIE
17h00 – Théâtre Claude Lévi-Strauss
Chants à la Liberté
La Banda de Neira - Banda Sinfónica de la Institución Educativa Neira
Direction Holver Mauricio Cardona Aristizabal
La Banda de Neira est accueillie en France avec l’aide de l’Ambassade de Colombie
________________________________________________
