Les soirées du Couvent 2008/2009
;){kind=logo}
Sur la route d'Espagne
JOURNÉES EUROPÉNNES DU PATRIMOINE
20 & 21 SEPTEMBRE À SAINT-ULRICH ET LA CROIX-GUILLAUME
DEUX ÉTONNANTS CONCERTS POUR ORGUE… ET OLIFANT
Les instruments de musique tels que nous les connaissons de nos jours ne sont pas nés de la cuisse de Jupiter et sont le résultat d’une longue maturation au cours des siècles. Pour la première fois, trois musiciens – jusqu’alors célèbres comme interprètes de musique baroque – se sont penché sur la question ; et cela donnera deux concerts très inattendus, voire décapants, présentés en Pays de Sarrebourg à l’occasion des « Journées Européennes du Patrimoine, samedi 20 et dimanche 21 septembre. Fous de découvertes musicales, ne pas s’abstenir !
Freddy Eichelberger (orgue), William Dongois (cornet à bouquin) et Katharina Baueml (chalemie et dulciane) commenceront leur séjour musical en Pays de Sarrebourg par le Couvent de Saint-Ulrich où, le samedi 20 septembre, à 20h30, ils présenteront dans l’auditorium du Couvent un concert intitulé « Sur la Route de l’Espagne ». Ce concert sera précédé par la présentation publique de la Saison 2008 – 2009 du Couvent, et suivi par un sympathique verre de l’amitié accompagné de délicieux gâteaux. Les œuvres interprétées ce soir-là sont signées des compositeurs espagnols des XVI et XVIIèmes siècles Victoria, Correa de Arauxo et Cabanilles.
Mais il faudra impérativement retrouver nos trois complices le lendemain, dimanche 21 septembre, à 16h30, sur le site archéologique de la Croix-Guillaume. Là, à l’invitation des animateurs de l’Association pour la recherche archéologique en Pays de Sarrebourg (ARAPS), ils inviteront leurs auditeurs à une remontée dans le temps qui changera fort les habitudes des habituels randonneurs et chercheurs de champignons.
Freddy Eichelberger aura alors troqué le bel orgue du Couvent pour son « organetto », fidèle copie d’un instrument du XVème siècle, dont les sons bien virils répondront en écho aux… cornes de vache (accordées) dont William Dongois est sans doute le seul interprète au monde actuellement, avec un programme réjouissant intitulé « Libérez les olifants – Musiques d’appel et de réjouissances ».
On découvrira ainsi l’origine lointaine de tous ces instruments. L’orgue est présent dès l’antiquité et l’usage de la corne d’animal est lié aux plus anciens rituels. La chalemie et les instruments à anches dérivent de nombreux instruments à anches double de roseaux.
Pour cela, nos musiciens ont choisi une démarche inverse de celle de la musicologie (qui part souvent de la partition et de ce que l’on sait) et issue de l’organologie : ils ont reconstruit les instruments, et les ont confrontés au répertoire, forts de la certitude que la musique écrite ne représente (et ce jusqu’au 17ième siècle) qu’une mince proportion de la pratique musicale, celle-ci étant par ailleurs essentiellement constituée d’adaptation et d’improvisation.
C’est ainsi que ces deux programmes, l’un dont le répertoire support est proche des sources du 14ième siècle (thèmes et techniques d’improvisation mélodique et contrapunctique), et adapté à l’acoustique et à l’esprit du plein air et l’autre basé sur des arrangements de musique polyphonique vocale et pour orgue espagnole des 16ième et 17ième siècles. Ils présentent au public d’aujourd’hui un panorama musical de ces musiques d’apparat que l’on a pu entendre dans de nombreuses régions d’Europe, tant l’écriture musicale est homogène jusqu’à la fin de la Renaissance.
Conditions d’accès :
Pour le concert au Couvent, prix des places 10€. Tarif réduit de 5€ accordé aux possesseurs de la carte « Privilège ». Entrée libre pour les enfants de moins de 16 ans (dans la limite des places disponibles).
Renseignements, réservations à l’accueil du Couvent (03 87 03 19 33)
Pour le concert de la Croix-Guillaume, entrée libre. En cas de mauvais temps, ce concert aura lieu au Musée de Sarrebourg.